You are quite right, Tim. I should have written 'LPF'. I've seen a few decks with sticky head carriages, so ought to have taken more care with that post
If the issue equally affects both channels, then I think it's more likely to be contact or mechanical, though.