The picture is from the trade news section of the August 1965 edition of PTV.
I would have thought the VHF elements were superfluous after 1969 since even if people still had a 405-line receiver they could probably feed it from an existing Band III aerial.