View Single Post
Old 14th Mar 2015, 2:39 pm   #102
ColinTheAmpMan1's Avatar
Join Date: Jan 2012
Location: Wimbledon, London, UK.
Posts: 1,322
Default Re: Technology related anachronisms on TV and in films etc.

Originally Posted by Nicklyons2 View Post
Referring to policemen as '"officer" in my childhood they were 'constables'
.....fictional Birmingham suburb.
I don't know this series, but having been born in Brum and lived there until the age of 19, may I suggest that "constable" spoken in a real Brummie accent can sound decidedly rude. Maybe that's why they thought that "officer" was less likely to be offensive....Just a thought.
ColinTheAmpMan1 is offline   Reply With Quote